shù shǒu shù
拼音
shù shǒu shù
繁体
束手束足
用法
"作谓语、定语;比喻做事过分小心,不敢放手"
近义词
束手束脚 束手缚脚
束手束足的意思

基本定义

束手束足 是一个汉语成语,字面意思是“捆绑双手和双脚”,比喻受到限制或束缚,无法自由行动或发挥。这个成语通常用来形容人在某种情况下感到无能为力,或者受到外界条件的限制而无法施展才能。

语境分析

在文学作品中,束手束足 常用来描绘主人公在困境中的无奈和无力感,增强故事的紧张氛围。在口语中,这个词汇可能用来形容某人在日常生活中遇到的各种限制,如时间、资源或规则的限制。在专业领域,如法律或管理学中,束手束足 可能用来描述政策或法规对个人或组织的限制作用。

示例句子

  1. 由于资金短缺,我们的项目进展得束手束足。
  2. 在严格的规章制度下,员工们感到束手束足,缺乏创新的动力。
  3. 面对突如其来的疫情,许多小企业束手束足,难以维持运营。

同义词与反义词

同义词

  • 束手无策:形容遇到问题时毫无办法。
  • 动弹不得:形容身体或行动受到限制,无法自由活动。

反义词

  • 自由自在:形容行动自由,不受任何限制。
  • 得心应手:形容做事非常熟练,轻松自如。

词源与演变

束手束足 这个成语的词源较为明确,直接来源于其字面意义,即捆绑双手和双脚。在古代,这种表达方式常用于描述囚犯或战俘的状态,后来逐渐演变为比喻用法,形容人在各种情况下的限制和束缚。

文化与社会背景

传统文化中,束手束足** 反映了儒家思想中对秩序和规则的重视。在社会生活中,这个成语也常用来批评那些过度限制个人自由的政策或制度。

情感与联想

束手束足 这个词汇给人带来的情感反应通常是负面的,因为它暗示了一种无助和受限的状态。在联想上,可能会让人想到被困、束缚或无法逃脱的情景。

个人应用

在个人经历中,束手束足 可能用来描述在工作中遇到的各种限制,如预算不足、时间紧迫或资源有限等,这些都可能让人感到无法充分发挥自己的能力。

创造性使用

在诗歌中,可以使用 束手束足 来表达对自由的渴望和对束缚的反感:

我愿化作风,自由翱翔, 不愿束手束足,困于牢笼。

视觉与听觉联想

在视觉上,束手束足 可能让人联想到被捆绑的人或动物,表现出一种无助和痛苦的状态。在听觉上,可能会联想到沉重的锁链声或挣扎的声音。

跨文化比较

在英语中,束手束足 可以对应到 "tied hands" 或 "hamstrung",这些表达也用来形容受到限制或束缚的状态。

反思与总结

束手束足 这个成语在汉语中是一个非常有力的表达,它不仅描述了物理上的限制,更深刻地反映了心理和情感上的束缚。在语言学*和表达中,理解和运用这个成语可以帮助我们更准确地传达复杂的情感和状态。

【束手束足】的来源
  1. 就是该死的炉顶化了,限制了他,使他在调整煤气空气方面,简直束手束足,不敢随便动一下指头。

    来源:-- 艾芜《百炼成钢》第二章

束手束足

的字义分解
拼音 shù 部首总笔画 7

束[ shù ]
1. (会意。从囗(weí)木。在木上加圈,象用绳索把木柴捆起来。本义:捆绑)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》-束,缚也。 《易·贲》。子夏传:“五匹为束。”-束帛戋戋。 《仪礼·士冠礼》。注:“十端也。”-束帛俪皮。 《左传·襄公十九年》-贿荀偃束锦。 《周礼·大司寇》-入束矢于朝。 《论语》-自行束脩以上。 《诗·鄘风·墙有茨》-墙有茨,不可束也。 《左传·僖公三十三年》-则束载厉兵秣马矣。 清·袁枚《黄生借书说》-若业为吾所有,必高束焉。
【组词】 束刃、 束刍、 束戈卷甲、 束手、 束火,束炬、 束手束脚、 束竹、 束杖、 束载
[更多解释]

拼音 shǒu 部首总笔画 4

手[ shǒu ]
1. (象形。小篆字形,象伸出五指形。本义:人体上肢的总称,一般指腕以下的部分)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》。段注:“今人舒之为手,卷之为拳。其实一也。故以手与拳二篆互训。”-手,拳也。 《易·说卦》-艮为手。 《素问·阴阳别论》。注:“手谓气口。”-三阴在手。 《礼记·少仪》。注:“手拜,手至地也。”-则不手拜。 《公羊传·宣公六年》注-头至手曰拜手。 《诗·邶风·北风》-携手同行。 《诗·邶风·击鼓》-执子之手,与子偕老。
【组词】 手纽、 手杻、 手脚了得、 手帕交、 手击子、 手本、 手式、 手灵、 手械、 手梏、 手格、 手理
[更多解释]

拼音 shù 部首总笔画 7

束[ shù ]
1. (会意。从囗(weí)木。在木上加圈,象用绳索把木柴捆起来。本义:捆绑)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》-束,缚也。 《易·贲》。子夏传:“五匹为束。”-束帛戋戋。 《仪礼·士冠礼》。注:“十端也。”-束帛俪皮。 《左传·襄公十九年》-贿荀偃束锦。 《周礼·大司寇》-入束矢于朝。 《论语》-自行束脩以上。 《诗·鄘风·墙有茨》-墙有茨,不可束也。 《左传·僖公三十三年》-则束载厉兵秣马矣。 清·袁枚《黄生借书说》-若业为吾所有,必高束焉。
【组词】 束刃、 束刍、 束戈卷甲、 束手、 束火,束炬、 束手束脚、 束竹、 束杖、 束载
[更多解释]

拼音部首总笔画 7

足[ zú ]
1. (会意。甲骨文字形,上面的方口象膝,下面的“止”即脚,合起来指整个脚。本义:脚)。
2. (同本义。秦汉以前,“足”和’趾”都表示“脚”;“脚”表示小腿。魏晋以后,三者都表示脚,但在书面语中,多用“足”)。
【引证】 《说文》。按,膝下至跖之总名也。从止,即趾字,从口,象膝形。-足,人之足也,在下,从止口。 《易·说卦》-震为足。 《大戴礼记》-足恭而口圣。 《韩非子·外储说左上》-手足胼胝,面目黧。 《韩非子》-郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。 《荀子·劝学》-假舆马者,非利足也,而致千里。 清·薛福成《观巴黎油画记》-折臂断足。 清·魏学洢《核舟记》-东坡现右足。
【组词】 足心、 足炉、 足不出户、 足衣、 足音跫然
[更多解释]

【束手束足】的常见问题

  • 1.
    束手束足的拼音是什么?束手束足怎么读?

    束手束足的拼音是:shù shǒu shù zú

  • 2.
    束手束足是什么意思?

    束手束足的意思是:捆住手脚。形容胆子小,顾虑多。同“束手束脚”。

  • 3.
    束手束足的近义词是什么?

    答:束手束足的近义词是: 束手束脚 束手缚脚

束手束足是什么意思

束手束足的反义词

束手束足 释义

束手束足拼音

束手无策的意思

手板件什么意思

自己绑自己是什么心理问题

束手束脚是什么意思解释一下

束手束脚 释义

束手束脚是成语吗?