fēn dào yáng biāo
拼音
fēn dào yáng biāo
繁体
分道揚鑣
用法
"作谓语、定语、宾语;用于书面语"
近义词
各奔前程 风流云散
反义词
并驾齐驱 志同道合
分道扬镳的意思

基本定义

分道扬镳 是一个汉语成语,字面意思是“分开道路,扬起马鞭”,比喻人们因志向或目标不同而各自走各自的路,不再合作或共同前进。这个成语通常用来描述原本一起工作或生活的人因为某些原因而分开,各奔前程。

语境分析

在文学作品中,分道扬镳 常用来描绘人物关系的转折点,特别是在友情或合作关系中。在口语中,这个词汇可以用来轻松地描述朋友之间的分别,或者在商业伙伴之间的合作结束。在专业领域,如管理学或心理学,这个词汇可能用来分析团队动态或个人职业发展。

示例句子

  1. 他们曾经是亲密无间的朋友,但因为对未来的看法不同,最终只能分道扬镳。
  2. 公司重组后,几个老员工选择了分道扬镳,各自寻找新的机会。
  3. 在艺术的道路上,他们因为风格差异太大,不得不分道扬镳。

同义词与反义词

  • 同义词:各奔东西、各走各路、分手、决裂
  • 反义词:携手并进、同心协力、合作无间、共进退

同义词中,“各奔东西”强调的是各自去向不同的地方,而“分手”和“决裂”则更多用于人际关系的破裂。反义词则强调的是团结和合作。

词源与演变

分道扬镳 这个成语最早出现在《左传》中,原意是指马车分开行驶,马鞭扬起。随着时间的推移,这个成语的含义逐渐扩展,用来比喻人们在生活或事业上的分离。

文化与社会背景

传统文化中,分道扬镳** 反映了个人选择和自由意志的重要性。在现代社会,这个成语也常用来描述职场中的个人发展或团队重组。

情感与联想

这个成语常常带有一种淡淡的忧伤或无奈,因为它通常涉及到人际关系的结束或改变。它也可能引发对个人成长和自我实现的思考。

个人应用

在个人生活中,分道扬镳 可能发生在朋友因为生活选择不同而渐行渐远,或者在工作中因为职业发展方向不同而选择不同的道路。

创造性使用

在诗歌中,可以这样使用:“岁月如梦,我们分道扬镳,各自在人生的旅途上,寻找属于自己的星辰。”

视觉与听觉联想

想象两个人在十字路口分别,各自骑马离去,马蹄声和扬起的尘土,这样的场景可以引发强烈的视觉和听觉联想。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“go our separate ways”,虽然表达方式不同,但含义相似,都强调了分离和各自前行的概念。

反思与总结

分道扬镳 这个成语不仅描述了物理上的分离,更深刻地反映了人生选择和人际关系的复杂性。在语言学*和表达中,理解和运用这个成语可以帮助我们更准确地表达人际关系的变化和个人成长的历程。

引证解释
  1. 第二军总司令李烈钧,亦向广西进发,~,为国效力去了。

【分道扬镳】的来源
  1. 洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。

    来源:-- 洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。

【分道扬镳】的故事
  1. 北魏孝文帝迁都洛阳,洛阳县官元志与御史中尉李彪在路上相遇,双方都认为自己的官职比对方的高而互不相让,就去找孝文帝评理。孝文帝说:“洛阳是寡人的京城,应该分路扬镳。你们各走各的道就是。”

分道扬镳

的字义分解
拼音 fēn,fèn 部首总笔画 4

分[ fēn,fèn ]
1. 所分之物,整体中的一部分。
【引证】 《孙子·谋攻》-杀士三分之一而城不拔者,此攻城之灾也。
【组词】 股分;部分;分资、 分例、 分均

4. 分际,合适的界限。
【引证】 《水浒传》-两个正斗到分际。
【组词】 分际、 分直
[更多解释]

拼音 dào 部首总笔画 12

道[ dào ]
1. (形声。从辵(chuò),首声。本义:供行走的道路)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》-道,所行道也。 《尔雅》-一达谓之道。 《易·履》-道坦坦。 《周礼·地官·遂人》。注:“途容车一轨道容二轨,路容三轨。”-百夫有洫,洫上有途,千夫有浍,浍上有道,万夫有川,川上有路。 《老子》五十三章-大道甚夷,而民好径。 《论语·阳货》-道听而途说。 《史记·项羽本纪》-从此道至吾军,不过二十里耳。 《山海经·海外北经》-道渴而死。 《史记·陈涉世家》-今天大雨,道不通,度已失期。
【组词】 大道,问道于盲;要道;人行道;车道;康庄大道;道友、 道店
[更多解释]

拼音 yáng 部首总笔画 6

扬[ yáng ]
1. (形声。从手,昜(yáng)声。金文字形,像用双手举起“玉”,是会意字。本义:高举)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》-扬,飞举也。 《小尔雅》-扬,举也。 《礼记·檀弓》-杜篑洗而扬觯。 《礼记·乡饮酒义》-盥洗扬斛。 《仪礼·乡射礼》-南扬弓。 《史记·屈原贾生列传》-扬其波。 明·宗臣《报刘一丈书》-扬鞭语曰。 清·姚鼐《登泰山记》-大风扬积雪。 清·邵长蘅《青门剩稿》-扬帆去。
【组词】 扬楫、 扬袂、 扬眉、 扬旌、 扬麋、 扬觯、 扬鞭、 扬臂、 扬徽、 扬刃
[更多解释]

拼音 biāo 部首总笔画 20

镳[ biāo ]
1. (鑣)。
2. 马嚼子两端露出嘴外的部分:分道扬~(喻趋向不同)。 [更多解释]

【分道扬镳】的常见问题

  • 1.
    分道扬镳的拼音是什么?分道扬镳怎么读?

    分道扬镳的拼音是:fēn dào yáng biāo

  • 2.
    分道扬镳是什么意思?

    分道扬镳的意思是:分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。

  • 3.
    分道扬镳的近义词是什么?

    答:分道扬镳的近义词是: 各奔前程 风流云散

  • 4.
    分道扬镳的反义词是什么?

    分道扬镳的反义词是: 并驾齐驱 志同道合

分道扬镳的意思

分道扬镳怎么读

分道扬镳的意思和读音

分道扬镳的镳

分道扬镳的近义词

分道扬镳是褒义词还是贬义词

分道扬镳打一正确生肖

分道扬镳的文案

分道扬镳的反义词

分道扬镳和背道而驰的区别