xià liǎn
拼音
xià liǎn
繁体
抹不下臉
用法
"作谓语、宾语;指碍于脸面或情面"
近义词
拉不下脸 难为情
反义词
六亲不认
抹不下脸的意思

基本定义

抹不下脸 是一个汉语成语,字面意思是指因为面子问题而无法采取某种行动或表达某种情感。基本含义是指因为自尊心、面子或羞耻感而难以做出某些事情,通常涉及到放弃面子或承认错误。

语境分析

  • 文学:在文学作品中,这个词汇常用来描绘人物因为面子问题而陷入困境或无法做出明智决策的情景。
  • 口语:在日常对话中,人们常用“抹不下脸”来形容某人因为面子问题而拒绝道歉或改变立场。
  • 专业领域:在心理学或社会学领域,这个词汇可能被用来讨论面子文化对个体行为的影响。

示例句子

  1. 他明明知道自己错了,但就是抹不下脸来道歉。
  2. 在那么多人面前,她抹不下脸承认自己不懂。
  3. 虽然大家都劝他放弃,但他抹不下脸,坚持自己的错误决定。

同义词与反义词

  • 同义词:拉不下脸、丢不起人、顾面子
  • 反义词:不顾面子、豁出去

词源与演变

“抹不下脸”这个词汇源自**传统文化中的面子观念,随着社会的发展,这个词汇的使用逐渐普及,成为描述面子问题的常用语。

文化与社会背景

文化中,面子是一个非常重要的概念,涉及到个人的尊严和社会地位。因此,“抹不下脸”这个词汇在社会中具有特殊的文化意义,反映了面子文化对个体行为的影响。

情感与联想

这个词汇常常让人联想到尴尬、固执和无奈的情感。在某些情况下,它也可能引发对面子文化的反思,思考面子在现代社会中的作用和影响。

个人应用

在日常生活中,我们可能会遇到因为面子问题而难以做出决策的情况。例如,在工作中,有时因为面子问题而难以接受同事的建议或批评。

创造性使用

在诗歌中,可以这样使用:“月光下,他抹不下脸,心中的秘密如影随形。”

视觉与听觉联想

结合图片,可以想象一个人站在人群中,面露难色,无法做出决定。结合音乐,可以选择一些缓慢、沉重的音乐来表达这种尴尬和无奈的情感。

跨文化比较

在西方文化中,类似的表达可能是“can't save face”或“can't swallow one's pride”,虽然表达方式不同,但都涉及到面子和自尊的问题。

反思与总结

“抹不下脸”这个词汇深刻反映了面子文化对个体行为的影响,它在描述人际关系和社会互动中具有重要的作用。通过学*和理解这个词汇,我们可以更好地把握**文化中的面子观念,并在跨文化交流中更加敏感和理解。

【抹不下脸】的来源
  1. 当着郭振山的面,谁都抹不下脸

    来源:-- 当着郭振山的面,谁都抹不下脸

【抹不下脸】的例句
  1. 你不要觉得~。

抹不下脸

的字义分解
拼音 mǒ,mò,mā 部首总笔画 8

抹[ mǒ,mò,mā ]
1. 轻按。弹奏弦乐器的一种指法。
【引证】 唐·白居易《琵琶行》-轻拢慢捻抹复挑。

2. 蒙住。
【引证】 《聊斋志异》-各以红绡抹头。
[更多解释]

拼音 bù,fǒu 部首总笔画 4

不[ bù,fǒu ]
1. (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2. 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
【引证】 《韩非子·喻老》-医之好治不病以为功。 《战国策·赵策》-老妇不闻也。 唐·杜甫《兵车行》-被驱不异犬与鸡。 明·魏禧《大铁椎传》-后遂不复至。
【组词】 不会、 不大、 不一定、 不古、 不勾、 不才、 不才之事
[更多解释]

拼音 xià 部首总笔画 3

下[ xià ]
1. (指事。据甲骨文,上面部分表示位置的界限,下面部分表示在下的意思。本义:下面,位置在下)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》-下,底也。 《诗·召南·殷其靁》-在南山之下。 《诗·豳风·七月》-十月蟋蟀入我床下。 《周礼·典同》。注:“谓钟形下大。”-下声肆。 《礼记·曲礼》-君臣上下。 《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勒歌》-阴山下。 唐·柳宗元《三戒》-放之山下。 《资治通鉴·唐纪》-愬至城下。 《聊斋志异·狼三则》-奔倚其下。
【组词】 下元、 下溜头、 下江先生、 下眼相看、 下路人
[更多解释]

拼音 liǎn 部首总笔画 11

脸[ liǎn ]
1. (形声。从肉,佥(qiān)声。古代表示人的整个面部用“面”。“脸”字在魏晋时期才出现,只表示两颊的上部,到了唐宋时期,口语中才用“脸”表示整个面部。本义:两颊的上部)。
2. 同本义。
【引证】 吴均《小垂手》-蛾眉与曼脸,见此空愁人。 白居易《昭君怨》-满面黄沙满鬓风,眉销残黛脸销红。 杜牧《冬至日寄小侄阿宜》-头圆筋骨紧,两脸明且光。
【组词】 脸蛋、 脸巴子、 脸上
[更多解释]

【抹不下脸】的常见问题

  • 1.
    抹不下脸的拼音是什么?抹不下脸怎么读?

    抹不下脸的拼音是:mā bù xià liǎn

  • 2.
    抹不下脸是什么意思?

    抹不下脸的意思是:碍于脸面或情面。

  • 3.
    抹不下脸的近义词是什么?

    答:抹不下脸的近义词是: 拉不下脸 难为情

  • 4.
    抹不下脸的反义词是什么?

    抹不下脸的反义词是: 六亲不认

抹不下脸的读音

抹不下脸的意思

抹不下脸打一准确生肖

抹不下脸代表什么生肖

抹不下脸打一生肖

抹不下脸的生肖

抹不下脸是什么生肖

抹不下脸是指什么生肖

抹不下脸是成语吗

抹不下脸打一动物